シドニーで15年暮らし、日本にも30回以上足を運んできたJoshuaです。明洞の夜9時、Olive Youngを出た後、ホテルに戻る前にもう一つ立ち寄る場所があります。それが、23時まで、あるいは24時間営業している薬局チェーンです。
Olive Youngより平均20~30%安い価格で、同じ韓国コスメが手に入る。しかも、店員が少ない分、ゆっくり選べる。Sydney時代、夜遅くまで開いている薬局で肌荒れ対策のクリームを探した経験が、ここ明洞でも役立ちました。
今回は、明洞の夜に立ち寄るべき薬局3選と、そこで買える実力派コスメ5選を、実際の購入体験をもとにご紹介します。
まず知っておきたい3つのポイント
明洞の薬局チェーンは、Olive Youngより平均20~30%安い
同じブランドの製品でも、薬局の方が割引率が高いことが多い。特に、シートマスクやトナーは狙い目。
23:00まで、または24時間営業の店舗がある
夕食後、ホテルに戻る前にゆっくり立ち寄れる。混雑を避けたい方には、21:00以降がおすすめ。
英語や日本語のPOPが少ない分、Papagoのカメラ翻訳が必須
店員は韓国語中心ですが、Papagoで成分表や効能を即座に翻訳できるので、むしろじっくり選べます。
明洞で立ち寄るべき薬局3選
1. Lalavla 明洞中央店 (랄라블라 명동중앙점)
店名: Lalavla 明洞中央店 (랄라블라 명동중앙점)
住所: ソウル特別市 中区 明洞10ギル 29-1 / 서울특별시 중구 명동10길 29-1
営業時間: 09:00–24:00 (毎日)
定休日: なし
価格帯: Olive Youngより平均25%安い
最寄り駅: 地下鉄4号線 明洞駅 8番出口 から徒歩3分
地図: Google マップで確認
元々Watsonsだった店舗がリブランディングされた薬局チェーン。24時まで営業しているので、夕食後のショッピングに最適です。店内は広く、照明が明るいので、製品の色味を確認しやすい。
Joshua's Insight:
Lalavlaは、シートマスクのまとめ買いに最適。10枚セットがOlive Youngより平均KRW 2,000~3,000安い。レジ横に「2+1」(2個買うと1個無料)のコーナーがあるので、必ずチェックを。私が訪れた平日21時頃は、観光客がほとんどおらず、落ち着いて選べました。
2. CJ올리브영 약국 明洞店 (CJ Olive Young Pharmacy)
店名: CJ올리브영 약국 明洞店 (CJ Olive Young Pharmacy 명동점)
住所: ソウル特別市 中区 明洞8ギル 26 / 서울특별시 중구 명동8길 26
営業時間: 10:00–23:00 (毎日)
定休日: なし
価格帯: Olive Youngより平均20%安い
最寄り駅: 地下鉄4号線 明洞駅 6番出口 から徒歩4分
地図: Google マップで確認
Olive Youngが運営する薬局業態。医薬品も扱っているため、スキンケアと一緒に常備薬も購入できます。店内はやや狭いですが、人気ブランドは一通り揃っています。
Joshua's Insight:
ここの強みは、敏感肌向け医薬部外品コスメが充実していること。Dr.Jart+やCOSRXの製品が、Olive Young本店より安く手に入ります。薬剤師が常駐しているので、肌トラブルがある方は相談も可能(韓国語のみ)。
3. 明洞 深夜薬局 (24時間営業)
店名: 명동 24시 약국 (Myeongdong 24hr Pharmacy)
住所: ソウル特別市 中区 明洞ギル 14 / 서울특별시 중구 명동길 14
営業時間: 24時間 (毎日)
定休日: なし
価格帯: Olive Youngより平均30%安い
最寄り駅: 地下鉄4号線 明洞駅 6番出口 から徒歩2分
地図: Google マップで確認
24時間営業の地元密着型薬局。観光客向けというより、韓国人が普段使いする店なので、価格が最も安い。ただし、店内は狭く、ブランド数は限られています。
Joshua's Insight:
深夜便で翌朝早く韓国を出る方や、夜遅くまで明洞で過ごす方にぴったり。COSRXやinnisfreeなど、定番ブランドの主力商品は一通り揃っています。英語は通じにくいですが、Papagoがあれば問題ありません。
Joshua's Pick 5 – 薬局で買うべき実力派コスメ
1. COSRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence (코스알엑스 달팽이 점액 96 에센스)
価格: KRW 18,000 (≈ JPY 1,980) ※Olive Youngより約KRW 4,000安い
容量: 100ml
購入場所: Lalavla 明洞中央店 (1階、左側の棚)
カタツムリ粘液96%配合のエッセンス。テクスチャーは少しとろみがありますが、肌に乗せるとすぐに吸収されます。Sydney時代、乾燥がひどかった冬に韓国コスメを試し始めたきっかけの製品です。
使用感:
- 吸収: ★★★★★ (すぐに浸透、ベタつきなし)
- 保湿: ★★★★☆ (朝まで持続)
- 鎮静: ★★★★★ (赤みが落ち着く)
おすすめ肌タイプ: 乾燥肌、敏感肌、赤みが気になる方
2. innisfree Green Tea Seed Serum (이니스프리 그린티 씨드 세럼)
価格: KRW 22,000 (≈ JPY 2,420) ※Olive Youngより約KRW 3,000安い
容量: 80ml
購入場所: CJ Olive Young Pharmacy (中央棚)
済州島産グリーンティー種子エキス配合のセラム。軽いテクスチャーで、夏でも使いやすい。日本でも人気ですが、韓国の薬局で買う方が圧倒的に安い。
使用感:
- 吸収: ★★★★★ (水のように軽い)
- 保湿: ★★★☆☆ (軽めの保湿)
- 鎮静: ★★★★☆ (クールダウン効果)
おすすめ肌タイプ: 混合肌、オイリー肌、夏の軽い保湿を求める方
3. Dr.Jart+ Cicapair Cream (닥터자르트 시카페어 크림)
価格: KRW 28,000 (≈ JPY 3,080) ※Olive Youngより約KRW 5,000安い
容量: 50ml
購入場所: CJ Olive Young Pharmacy (医薬部外品コーナー)
シカ成分(ツボクサエキス)配合の鎮静クリーム。テクスチャーはやや重めですが、肌荒れや赤みに即効性があります。私が最も信頼している韓国コスメの一つです。
使用感:
- 吸収: ★★★☆☆ (やや時間がかかる)
- 保湿: ★★★★★ (しっかり保湿)
- 鎮静: ★★★★★ (赤みがすぐに落ち着く)
おすすめ肌タイプ: 敏感肌、赤みが強い方、肌荒れ中の方
4. SOME BY MI AHA BHA PHA 30 Days Miracle Toner (썸바이미 AHA BHA PHA 30일 미라클 토너)
価格: KRW 14,000 (≈ JPY 1,540) ※Olive Youngより約KRW 2,500安い
容量: 150ml
購入場所: Lalavla 明洞中央店 (2階、右側棚)
AHA、BHA、PHA配合の角質ケアトナー。毛穴が気になる方、ニキビ肌の方に人気。ただし、敏感肌の方は使用頻度に注意が必要です。
使用感:
- 吸収: ★★★★☆ (さっぱり)
- 角質ケア: ★★★★★ (効果を実感)
- 刺激: ★★☆☆☆ (敏感肌は注意)
おすすめ肌タイプ: 混合肌、オイリー肌、毛穴・ニキビが気になる方
5. MEDIHEAL N.M.F Aquaring Ampoule Mask (메디힐 N.M.F 아쿠아링 앰플 마스크)
価格: KRW 10,000 (10枚セット) (≈ JPY 1,100) ※Olive Youngより約KRW 3,000安い
枚数: 10枚
購入場所: 明洞 24時間薬局 (レジ横)
シートマスクの定番。密着度が高く、美容液がたっぷり。旅行中、ホテルで毎晩使うのにぴったりです。薬局で買うと、Olive Youngより圧倒的に安い。
使用感:
- 密着度: ★★★★★ (顔にぴったりフィット)
- 保湿: ★★★★☆ (翌朝までしっとり)
- コスパ: ★★★★★ (1枚あたりKRW 1,000)
おすすめ肌タイプ: 全肌タイプ、旅行中の乾燥対策
明洞 夜の薬局巡りモデルルート
19:00 明洞で夕食 (例: 명동교자でカルグクス)
20:00 Olive Young 明洞タウン店で1回目のショッピング
21:00 Lalavla 明洞中央店でシートマスク&セラムを比較購入
21:45 カフェで休憩 (例: Starbucks Reserve 明洞店)
22:15 CJ Olive Young Pharmacyで医薬部外品コスメをチェック
22:45 ホテルへ戻る、または24時間薬局で最終チェック
Joshua's Tip:
薬局は、Olive Youngより空いているので、じっくり成分を確認したい方に最適。Papagoのカメラ翻訳で成分表を日本語で読みながら選べます。
日本人旅行者のための実用ガイド
決済方法
- カード決済が中心 (Visa、Mastercard、JCB対応)
- 現金も使えますが、KRW 10,000札以上の大きな紙幣は嫌がられることも
- Olive Youngと違い、現場での即時免税は対応していない店舗が多い
Papago活用
- カメラ翻訳機能で成分表や効能を即座に日本語表示
- 薬局の店員は韓国語のみの場合が多いので、必須アプリ
混雑を避ける時間
- 平日 21:00以降が最も空いている
- 週末は23:00近くまで観光客が多い
一人利用
- 全く問題なし。むしろ、薬局は一人で静かに選びたい方向け
ビニール袋
- 有料 (KRW 100~300)
- エコバッグ持参がおすすめ
英語・日本語対応
- ほとんどの薬局で英語・日本語は通じにくい
- Papagoのテキスト翻訳で対応可能
予算目安
- 初心者: KRW 30,000~50,000 (≈ JPY 3,300~5,500)
- しっかり買いたい方: KRW 70,000~100,000 (≈ JPY 7,700~11,000)
Joshua's Real Story
Sydney時代、冬の乾燥がひどくて、肌荒れに悩んでいました。友人の韓国人が「COSRXのカタツムリエッセンスを試してみて」と勧めてくれたのが、韓国コスメとの出会いでした。
初めて明洞の薬局で韓国コスメを買ったのは、2018年の秋。Olive Youngで迷っていたら、店員が「隣の薬局の方が安いよ」と教えてくれました。その時、薬局とOlive Youngの価格差を初めて知りました。
日本の友人たちに「韓国コスメはどこで買うべき?」と聞かれると、いつも「Olive Youngで下見して、薬局でまとめ買い」と答えています。特に、シートマスクやエッセンスは、薬局で買う方が圧倒的にお得です。
旅行者のためのミニFAQ
Q1. 薬局とOlive Youngの違いは?
A. 薬局は価格が20~30%安いですが、ブランド数はOlive Youngより少なめ。Olive Youngで下見して、薬局でまとめ買いがおすすめです。
Q2. 英語や日本語のメニューはありますか?
A. ほとんどの薬局で英語・日本語は通じにくいです。Papagoのカメラ翻訳を使えば、成分表や効能を即座に日本語で確認できます。
Q3. 夜遅くまで営業していますか?
A. Lalavlaは24:00まで、24時間薬局もあります。夕食後、ホテルに戻る前にゆっくり立ち寄れます。
Q4. 一人でも入りやすいですか?
A. 全く問題ありません。むしろ、薬局は一人で静かに選びたい方に最適です。
Q5. 予算はどのくらい必要ですか?
A. 初心者はKRW 30,000~50,000、しっかり買いたい方はKRW 70,000~100,000が目安です。シートマスクやエッセンスは、まとめ買いがお得です。
まとめ
明洞の夜、薬局巡りは、Olive Youngとは違う楽しみ方ができる隠れた名所です。価格が安く、空いているので、じっくり成分を確認しながら選べます。
次回の韓国旅行では、Olive Youngだけでなく、明洞の薬局もぜひ訪れてみてください。きっと、お気に入りのコスメが見つかるはずです。
著作権について
本記事の画像は、各公式資料またはライセンス表記のある素材を適切に引用しています。権利は各所有者に帰属します。問題がある場合はご連絡ください。
コメント
コメントを投稿
記事を読んでいただきありがとうございます。皆さんの感想や、次に知りたい「穴場」のリクエストなど、お気軽にコメントを残してください。Joshuaがお答えします。